На свой день рождения Эмма оставила видео-сообщение фанатам на официальном сайте EmmaWatsonOfficial.com!

Видео можно посмотреть на сайте EWO, скачать в формате .flv, посмотреть на youtube, или скачать с этого сайта в формате .avi.

Перевод сообщения:
"Привет всем на EmmaWatsonOfficial! Сегодня мне 18! Я до сих пор не могу в это
поверить, это так захватывающе. Я только хотела бы отправить вам сообщение и поблагодарить всех за ваши пожелания ко дню Рождения и я тронута тем, что вы не забываете обо мне.
У меня сегодня великий день, мне только что сделали причёску и нанесли косметику. Я сейчас в моей гримёрной в Ливсдене (Leavesden) и только что позавтракала (земляника и nutella), перед тем, как приступить к съёмкам, и у меня сегодня такой классный день!
С любовью,
Пока!"