Зарег. на сайте Всего: 2039 Новых за месяц: 1 Новых за неделю: 0 Новых вчера: 0 Новых сегодня: 0 Из них Администраторов: 2 Главных Модераторов: 1 Модераторов: 2 Vip: 1 Проверенных: 13 Обычных юзеров: 2006 Из них Парней: 1398 Девушек: 639
Эмма Уотсон откровенничает в последней статье Vogue и дает нам заглянуть в ее настоящую жизнь. Она говорит об университете, «Изгое», ее линии одежды, романтике и взрослении вместе с Гермионой. ГП дал ей богатство и славу, о чем большинство только мечтает, но это имеет свою цену. «Я не имела контроля над своей жизнью»: говорит она. «Я жила в пузыре. И сейчас я пытаюсь это преодолеть». Я думаю, что с ее настойчивостью и решительностью она с этим справиться.
Ее выдает эльфийская прическа и безупречная кожа. Эмма Уотсон скромно одета в хлопковое Французское платье с цветочками и бежевые сандалии, но она не может ошибаться. Фанаты приветствовали ее пять раз за последние пол часа. Сегодня ее двадцать первое день рождение и она настроена провести его так как пожелает - это означает неспешное утреннее поедание латте за которым следует прогулка по выставке "the Joan Miró" в Лондонской галерее Tate Modern.
Эмма игнорирует пристальные взгляды и продолжает оживленно беседовать о желании Miró рисковать. Она и сама заядлый художник - «я люблю это и мне нужно это делать». Она может выразительно говорить о каждой картине на стене. Ее любимая картина – "the Farm” (ферма), которая однажды принадлежала Эрнесту Хеменгуэю, что впервые дало художнику почувствовать вкус успеха за пределами Испании. Ее восхищает то, что Miró был как чертежником так и художником и ему не было страшно совмещать эти таланты что бы создавать что-то, что было одновременно сюр- и гипер-реалистично.
Ее слова так же хорошо могут относиться и к тому, что происходит вокруг нас. Все более и более лихорадочная атмосфера, честно говоря, ужасает, как и словесные фильтры через которые была построена Гермиона Грэнджер, альтер-эго Эммы (которое в последний раз появиться на экране этим месяцем в Гарри Поттере и Дарах Смерти Часть 2). Шумная группа тинэйджеров разворачивается и идет по направлению к ней. «Время уходить»: говорит она и мы поспешно направляемся к выходу. Когда мы оказались снаружи, фотограф за деревом начал трещать фотоаппаратом до тех пор пока она не оказалась в машине и не уехала.
Это не тот опыт, который большинство людей хотели бы когда-нибудь повторить, но Эмма продолжает дискуссию как будто бы ничего необычного не произошло. «Мне действительно необходимо наслаждаться хорошими вещами потому, что это делает плохие вещи переносимыми»: объясняет она. Она пыталась сделать свою жизнь более перспективной и за последние 2 года добилась небывалого успеха.
Во время поездки по Лондону появилась совершенно другая, не похожая на улыбающуюся, празднующую свое день рождение, девушку, встретившую меня для чашки кофе двумя часами ранее. Эта Эмма страстная и ранимая. Она описывает последний переломный момент, когда она прочитала "Just Kids” (просто дети) - мемуары Патти Смит 2010 года, в которых она пишет о том, что ее истинное призвание лежит в «трех струнах, слившихся с силой слова». Желание Смит принимать все взлеты и падения творческой жизни тронули что-то в Эмме. «Я хочу жить как Патти. Я хочу писать как Патти»: говорит она. «Книга была честной и смелой. Мне нравилось то как она смотрит на мир. Я действительно ощущала, что жизнь стала красивее после того как я это прочитала и во мне стало больше надежды».
Осознавая то, что ее слова могут звучать странно или несерьезно и эгоистично, исходя от самой высокооплачиваемой актрисы в Голливуде (она заработала 30 миллионов долларов с последних двух фильмов о Гарри Поттере), Эмма замолкает на секунду. Руки перестают двигаться и ее эльфийские черты угасают. «Я не имела контроля над своей жизнью»: выпалила она. «Я жила в пузыре. Они нашли меня и выбрали для роли. И сейчас я очень хочу разобраться со всем этим».
Она недоуменно посмотрела на меня, взглядом, откровенно говорящим: «Могу ли я тебе доверять?». Делая глубокий вздох, она приглашает меня обратно в свой дом (под строгим указанием ни чего о нем не говорить), что бы мы могли говорить без страха быть перебитыми и она смогла мне объяснить, что имеет ввиду под словом «пузырь».
Эмме было всего 9 лет когда ее любовь к историям и особенно к одной о приключениях мальчика-волшебника и его двух лучших друзей, привела ее на прослушивание к Дэвиду Хэйману. В одно мгновение она жила обычной жизнью в живописном университетском городе Оксфорд с ее мамой и младшем братом Алексом, в следующее она стояла позади ворот преобразованной фабрики рядом с Лондоном, внутри мира, который вторил описанию "Chelsea Hotel” Патти Смит: «как кукольный дом в Сумрочной зоне».
Ничего не подготовило Эмму или ее родителей, которые развелись, когда ей было 5 лет, к всеохватывающим обязанностям, которые требовал от нее Гарри Поттер с приходом его успеха. Игра роли Гермионы не была для нее просто способом сделать необычный перерыв от нормальной жизни. Постоянные съемки и промоутинг фильмов стал для нее нормальной жизнью. Все ритуалы юности – от покраски волос до поиска парней, были пожертвованы на алтарь работы.
Преодолевая эти трудности, отец и мать Эммы – оба успешные адвокаты – пытались дать ей устойчивое воспитание, и Хейман сделал все, что бы свести изменения к минимуму. «Это была одна из вещей, которыми я очень горжусь»: сказал он. «Мы создали надежное окружение, которое позволило людям чувствовать себя безопасно и знать, что помощь всегда рядом».
Со временем, актерский состав Гарри Поттера заменил Эмме семью. Это относиться не только к крепкой дружбе с ее коллегами Дэниэлом Рэдклифом и Рупертом Гринтом. Настойчивость Хеймана на целостности коллектива гарантировала то, что год за годом один и тот же водитель забирал ее с Leavesden Studios и отвозил обратно, что одна и та же официантка приносила ей яйца, что один и тот же парикмахер расчесывал ее знаменитые коричневые волосы. Эмма выросла рядом с лидером макияжа, Амандой Найт, и проводила часы экспериментируя в макияжном трейлере. «Это была моя игровая площадка. Я могла сидеть и играть с помадой, макияжной основой, тенями для глаз. И как сейчас так и тогда Аманда позволяла мне делать дополнительный макияж для матчей в Квидич.»
Но, будучи перфекционисткой, она не может с этим смириться. Однажды она согласилась играть еще четыре года «я решила, что это у меня хорошо получиться». Перемены стали очевидными во всех сферах ее жизни. Критики заметили новую энергию в ее работе. «По мере того как роль Гермионы становилась более интересной» - говорит Дэвид Йейтс, режиссер последних четырех фильмов: «Эмма становилась более заинтересованной. Она невероятно интуитивная и инстинктивная актриса. Она может глубоко копнуть в поисках эмоции и перенести это на сцену». Первая и вторая часть Даров Смерти – самые темные из всех фильмах о Гарри Поттере, невинность прежних фильмов сменилась зловещим созерцанием природы террора. Более комплексный материал в финале позволил Эмме сложить свои крылья. Но, Йейтс настаивает: «У нее пока еще не было роли в которой она могла бы показать свое сияние. Она имеет серьезный и интересно функционирующий мозг , который удивит любого».
Наиболее яркое воспоминание Йейтса об Эмме – наблюдение за тем, как Эмма рассталась с ее стальным профессионализмом и на время стала просто молодой и свободной. Они снимали сцену смерти из второй части Даров на морозном пляже в Уэльсе. Актеры были опечалены, особенно Эмма, которая ненавидит холод и не любит промокать еще больше. Но, внезапно, он вспоминает: «Она вбежала в ледяную воду и стояла там, удерживая себя на волнах, с протянутыми руками, и просто смеялась». В этот недолгий момент он осознал, какого это должно быть – иметь мульти-миллиардную индустрию, развивающуюся с каждым твоим движением и быть всего 19 летней».
Бесконечная молодость Гермионы сменилась юной женственностью Эммы и мир моды это заметил. В 2009 году она была приглашена Кристофером Бэйли на осеннюю коллекцию Burberry (где она встретила ее, сейчас уже бывшего, бойфренда, модель и музыканта Джорджа Крэйга). Но по настоящему она восхищалась новыми дизайнерами, такими как Хакаан Йилдирим (Hakaan Yildirim) и Ёдэм Моралиглу (Erdem Moreliglu), чьи последние коллекции она намеренно поддерживала. «Я подумала, что люди будут писать о том во что я одеваюсь, в таком случае я буду одеваться в молодых Британских дизайнерах, которые нуждаются в славе» (Эта вздорная сторона Эммы знакома ее коллегам. «Я думаю, будет справедливым сказать. Что Эмма и я были двумя самыми упрямыми членами молодого актерского состава»: говорит Рэдклиф).
В тоже время, Эмма экспериментировала с дизайном ее собственной этнической линии одежды, сшитой из органических продуктов. На время написания этой статьи она сотрудничала с People Tree, швейной организацией, выступающей за справедливую торговлю, в трех коллекциях. «Это была тяжелая работа»: признается она со смехом. «Я не понимала на что подписываюсь. Я работала по двенадцать часов в день над Гарри Поттером и потом возвращалась домой, что бы поработать еще 2 часа, измеряя и вырезая эскизы». Она даже заплатила, за то что бы ее одежда была сфотографирована должным образом и пригласила троих друзей на роль моделей. Несколько месяцев назад ей позвонила Альберта Фирэтти, которая хотела сотрудничать с ней над экологически дружественной линией Pure Threads. Эмма говорит, что была очень счастлива: «Я практически плакала». Результат – состоящая из пяти частей коллекция, вышедшая в Марте с доброжелательными обзорами. Часть прибыли пойдет на People Tree.
Не смотря на то, что происходит в ее жизни, Эмма, каким-то образом, нашла время зачислиться в Браун в 2009 году. «Я хотела быть нормальной»: говорила она тогда. «Я очень хочу анонимности». В противоположность некоторым статьям, она говорит, что это как раз то, что случилось: она жила в общей спальне для новичков с одной ванной в конце коридора. Ни кто не донимал ее и не кричал «три очка Гриффиндору» когда она правильно отвечала на вопрос. Эмма имела шанс приспособиться, одевая сандалии на лекции и заканчивая домашнее задание в четыре часа утра как все. Единственным отличием было то, что ей приходилось брать двухнедельные перерывы, что бы снять некоторые сцены или присутствовать на мераприятии, а потом возвращаться усталой и с нарушенным биоритмом как раз вовремя к финальным экзаменам. Краткая встреча с актером Джэйсом Франко, а потом обучение в Rhode Island School of Design было полезным. «Это было утешением - говорить с человеком, кто пытается сделать то же, что и я. Я говорила с ним о совмещении обучения с актерской карьерой и хождении туда - обратно. Он не боится и не ограничен страхом, что люди скажут об этом».
Эмма отважно сражалась, что бы находить время для всего в своей жизни, она становилась более и более изнуренной к концу Рождества и ей посоветовали в Брауне сделать перерыв, поворот событий, которым Дэвид Йейтс не был удивлен. «Единственное чем я беспокоюсь в ее отношении это то, что она слишком многого требует от себя. Она слишком непреклонна для ее возраста. На съемках Даров Смерти я мог ее видеть дающую пресс конференцию модному дому или на встрече о ее линии одежды в выходные дни. И я говорил ей «Эмма, ты когда-нибудь останавливаешься? Ты должна останавливаться». Далекая от этого она также посещала ее старую «детскую площадку» в макияжном трейлере. В апреле, Эмма подписала контракт с Lancôme для рекламы их новых духов Trésor Midnight Rose.
В попытках восстановить здравый смысл в ее расписании она пойдет учиться осенью куда-то ближе к дому. С этим, неожиданно пришедшим, решением, Эмма сейчас пытается понять, что ей делать с ее вновь приобретенной свободой. Одинокая, с тех пор как она рассталась с Крэйгом прошлым летом, она тоскуя улыбается, когда ее спрашивают будет ли у нее время на отношения. Одним из ее самых любимых предметов в Брауне была психология любви. Далека от того, что бы отложить идею, она остается неизлечимым романтиком: «Я феминистка, но я думаю, что романтика была покинута моим поколением. Я думаю, что то, что объединяет людей в романах – это идея всеохватывающей и окружающей любви. И это гораздо более важнее всего на свете.» Когда Эмма, в конце концов, найдет достойного человека, она надеться, что у них будет возможность держать свои отношения вдали от прессы. «Я не хотела бы встречаться с тем, кто занимается тем же чем и я. Иначе это станет тем, что это означает для всех».
Но любовь для Эммы всегда стоит на втором месте после работы. В 2008 году она поступила в the Royal Academy of Dramatic Art на курс о Шекспире и в прошлом году она поступила в Браун. Играя одну роль на протяжении десяти лет, Эмма не могла упустить возможность из-за неуверенности в себе.
«Гермиона настолько близка ко мне самой, что мне никогда не требовалось исследовать роль»: говорит она. «Я буквально снова открываю для себя, что это значит быть актрисой».
«Сейчас», говорит Хэйман: «Я считаю, что она стоит на перекрестке и пытается решить в какую сторону идти. Она может, если решит, делать много разных вещей». Это возвращает нас к вопросу, беспокоившему Эмму с тех пор как она вошла в полноценную зрелость – вопрос, который Патти Смит задавала себе много лет назад – «Какого вида я актриса?».
Уставшая от вечера непрекращающегося разговора, она останавливается, что бы вскипятить чайник для чашки чая. Язык ее тела меняется снова, когда она, опираясь на деревянную столешницу, держит ее напиток в руках – наконец-то она кажется расслабленной. «Я наверняка заработала право на то что бы пару раз ошибиться»: говорит она. «Я не хочу, что бы страх неудачи не давал мне делать то, что меня действительно волнует».
Фанатам Гермионы Грэнджер придется привыкнуть видеть ее в совершенно новом свете. Не так давно, Эмма читала сценарий Стефана Чбоски, основанный на его романе-бестселлере о подростковых страхах, «Трудности жизни изгоя» и сразу же поняла, что должна сыграть роль Саманты, роли, удаленной от целесообразной Гермионы, на столько, на сколько это возможно. В истинном стиле Эммы, она отправилась в Голливуд помочь с финансированием фильма. «Сэм» - говорит Эмма: «это довольно не похожая на меня девушка. Я слушала Smiths – любимую группу Сэм «постоянно, неделями». С одной стороны беспокойная Сэм - это действительно радикальное отклонение. Но с другой, «более глубокой», стороны – на данный момент это правильная роль для Эммы. В конце романа, Сэм говорит за всех юных женщин с жгучим сердцем, сияющей душой и со страстным желанием испытать все, что предлагает жизнь: «Я буду делать то что я хочу делать. Я буду тем, кем я на самом деле являюсь. Я хочу понять, что это значит.»
Вчера че-то собирался твиткамить, но потом сказал че-то типа "я не буду седня твиткамить". Падонагъ.. Не то, что бы мне так уж хотелось на его противную ( ) рожу смотреть, скорее плюнуть в нее ( ), I can't be serious meeeeen... Смотрел недавно ливстрим Эминема, который он вчера делал "the best advice which Em gave me is do not spend your money... on anything.. Just look at it, count it, and... look at it" - я реально не могу от этого отойти, я пат сталом )))
Шутишь так? Это человек number one... Wanted... In Russia... Well, at least here, where i am.... In my mind... Duck that... He should be dead!!! This mfer... You should be dead by now, hear me, sucker? Hear me, hear me, uh? Ok, I'm kidding, don't even read this s**t...
Че ни у кого никаких мыслей не возникает? Зря ночь всю сидел что-ли, блин? Хоть один кто-нить отпишитесь, а то переводить больше ни че не буду Значит они все таки с Крэйгом встречались.. Ну дяржись, гламурный падонагъъ.. ггг ))